
情 (qíng) — Emotion / Feeling
Single-character Chinese tattoo · verified meaning · emotion & feeling theme
Browse all 情 glyphs ↗Meaning & Nuance
情 (qíng) means “feeling,” “emotion,” or “affection.” It is the heart-element in 爱情 (romantic love), 友情 (friendship), and 亲情 (family love) — the bond that makes relationships real. As a tattoo it marks depth of feeling, or a specific love. It differs from 爱 (ài, love) in being the emotion/connection rather than the act; and from 感 (gǎn, to feel) in being the content of feeling.
Pronunciation & Form
Pinyin: qíng — a second-tone (rising) syllable. The character sets the heart radical 忄 (xīn, heart) on the left with 青 (qīng, green/blue) on the right — feeling as something of the heart.
Common Words & Phrases
Why Get 情 as a Tattoo
情 is a tender tattoo — for those who want to honor a feeling or a love without spelling out the whole word. It reads as “feeling/affection” to Chinese readers and pairs beautifully with another character: 爱情 (romantic love), 友情 (friendship), 亲情 (family love). Standing alone it is a quiet emblem of depth and heart.
Tattoo Style & Placement
Best fits: fine-line, minimalist, or soft script. 情 is compact and works as a small character on the inner wrist, collarbone, or behind the ear. A 情 paired with 爱 or 友 makes a meaningful two-character piece on the forearm or ribs. Keep it at least ~4–5 mm tall so the heart radical stays clear.
Authenticity & Cultural Note
Always confirm the character with a native speaker or linguist before inking. 情 (qíng, feeling) carries the heart radical; machine translation sometimes mixes it with 请 (qǐng, please) or 清 (qīng, clear) — same sound family, different meaning. handmade.ink meanings are checked by native Chinese linguists.
Frequently Asked Questions
What does the Chinese character 情 mean?
How do you pronounce 情?
Is 情 a good tattoo for love or feeling?
What words use the character 情?
What is the difference between 情 and 爱?
Can 情 be paired with another character?