呆
foolish; stupid; expressionless; blank; foolish; stupid (variant of 呆[dai1]); expressionless; blank (variant of 呆[dai1])
Closest English meanings
dull·foolish·blank
The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿
Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.
Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty
Cultural Story
呆 (traditional 獃 or 呆) shows 口 atop 木 (wood)—a mouth frozen like timber, dull or blank. Classical humor mocked the 呆子 (fool/simpleton) who stared instead of acting, and 呆板 (stiff/inflexible) described a mind that would not bend. Folk tales love the lovable fool whose 呆 silence hides a slow wisdom. The character is the comedic stillness at the heart of old storytelling about the simple and the slow.
Common words & phrases
- 呆板 stiff · inflexible
- 发呆 in a daze
- 呆子 fool · simpleton
- 呆滞 dull · sluggish
- 惊呆 stunned
Read the story behind the character
A student 发呆 (is in a daze) during a boring lecture, and a clerk's eyes go 呆滞 (dull/sluggish) after overtime. News of the win leaves fans 惊呆 (stunned), while a rigid rule feels 呆板 (stiff/inflexible). Someone calls a clumsy friend a 呆子 (fool) with affection. The character frames modern blankness—daydreams, exhaustion, shock, and the gentle teasing of those who are sweetly, harmlessly slow to react to anything.
Why this character belongs on skin
The character 呆 puts a mouth in a tree — the wooden, speechless look of someone who has stopped, gone blank, lost the thread. It means dull, foolish, blank, the stare of a man who forgot what he came into the room to say. To wear 呆 is to make peace with your own stupidity, and there is freedom in that. We are terrified of looking slow, of being the one who doesn't get it, of the open mouth with nothing clever behind it. But the blank moment is also a kind of grace — the brain gone quiet, the ego stepped out for a smoke, the world allowed in without commentary. The sage grows simple on purpose. Ink this glyph where the mind goes soft, the temple or the back of the neck, and let it hold the gentle truth that not every pause is a failure. Sometimes the wooden mouth is just you, finally, not performing. The mark gives you permission to be the fool, and the fool, as ever, sees what the clever miss.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.