嗦
to suck
Closest English meanings
to suck (in compound)·wordy
The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿
Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.
Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty
Cultural Story
嗦 is a character that rarely stands alone; it lives only inside a few spoken compounds, a small piece of the mouth-radical family that the vernacular shaped for everyday sound. It carries no grand classical lineage, yet it does exactly what early sound-words did — pins a feeling to the mouth. In 哆嗦 it trembles, in 囉嗦 it talks on and on, and so a humble, late-born character still does the old work of miming life with the lips.
Common words & phrases
- 哆嗦 tremble · shiver
- 啰嗦 wordy · long-winded
Read the story behind the character
A child 哆嗦 (trembles, shivers) in the winter wind; a scared passenger 哆嗦 as the plane hits turbulence. A relative grows 囉嗦 (wordy, long-winded) in old age, repeating the same story at dinner, and a boss's 囉嗦 email trails on for three screens. 嗦 lives in these two common words — the shiver of cold or fear, and the talk that will not stop — the small, human textures of modern days.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.