官 calligraphy

官guān (1th tone)

surname Guan; government official; governmental; official; public; organ of the body

Closest English meanings

official·government·officer·office·public

The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿

Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.

Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty

Etymology & Meaning · 字义溯源

2 · The Character: 官 Guān (官) is an official, an office, or a government post — and by extension a sense-organ (官 as in 五官). It is the seat of function and authority.

Cultural Story

The 'Rites of Zhou' organized rule into 六官, the six ministries, and the exam system fed them for a thousand years. In medicine 官 named the functioning organs — the 五脏's offices. 官司 filled 'Snow in Midsummer.' The graph sets a shelter over a target: authority as the public roof.

Where a Western reader can stand: Where a Western reader can stand: 'office, official' — the post that carries duty, proven by the governor who did not fall; but 官 is positional and can feel bureaucratic, so pair it (为官, 忠官). Yan Zhenqing's 祭侄文稿 is his only undisputed original.

Common words & phrases

  • 官员 official · officer
  • 政府 government
  • 器官 organ
  • 五官 facial features
  • 官司 lawsuit · case
  • 官僚 bureaucrat

Read the story behind the character

In the modern world

News names 官员 in corruption trials, and clinics scan 器官 for transplant. Courts list 官司 by docket, while beauty ads map the 五官. The six ministries are now a ministry press release, an OR schedule, and a face chart — authority and function, still under one roof.

Why this character belongs on skin

The roof of 官 covers an office, the seat of one who governs — official, authority, the role a person wears like a second skin. In the body the same word names the organ, the part given a duty. Confucius said a ruler must first govern himself before the realm; the 官 outside mirrors the 官 within. To carry 官 is to name the part of you that orders chaos, that signs the papers and keeps the lights on. It is not the whole of you, only the room you built to do the work. Let this mark sit near the hand that holds the pen. The ink is authority you granted yourself, and no one can revoke what you stamped in your own skin.

Own this character

Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.