拉 calligraphy

拉

to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels; to make a cut in (sth); to slit; to gash; to slash

Closest English meanings

pull·drag·draw

The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿

Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.

Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty

Cultural Story

Rare in classical prose, 拉 came into its voice in the vernacular novels. In 水滸傳 outlaws 拉 the hero into the tavern, the market woman 拉s you toward her pears. The character is the pull that drags another person, willing or not, a hinge word between force and friendship, and the storytellers needed it long before the poets ever did, for the street spoke before the academy.

Common words & phrases

  • 拉手 handle · shake hands
  • 拉面 hand-pulled noodles
  • 拉力 pulling force
  • 拉车 pull a cart
  • 拉链 zipper

Read the story behind the character

In the modern world

Hand-pulled 拉麵 is stretched and slapped into noodles before your eyes; a 拉鍊 closes a coat with one tug. A crowd 拉著 you onto the bus. 拉力 is what holds a bridge. The word does more daily hauling than any other in the hand-family and asks for no credit, content to drag a stranger, a noodle, or a cargo across the day.

Why this character belongs on skin

The oarsman draws the long stroke and the boat answers, sliding against the current toward the far shore. The character is the pulling — to draw toward you what was distant, to haul with the whole body the weight that will not come willingly. Love pulls two strangers into one life; grief pulls the heart backward against its will. To live it is to engage the world hand over hand, to refuse the drift and take hold. There is a muscular honesty in the pull, the proof that movement costs something and is worth the cost. Wear this where you reach and take, a mark of the one who draws his own fortune near. The world offers little that arrives unsummoned; be the hand that pulls. Let the character stay as a covenant with effort — that you pulled, and the shore came closer, and the distance that separated you from what you wanted was never, in the end, too wide to close.

Own this character

Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.