毙
to die; to shoot dead; to reject; to fall forward; (suffix) to death; to collapse
Closest English meanings
die·kill·fall
The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿
Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.
Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty
Cultural Story
毙 combines 死 (death) with a phonetic; the 說文解字 relates it to 獘, 'to fall exhausted.' In the 左傳 a dog '獘' (collapsed) from a thrown shield; the sense is to fall down dead from fatigue or a blow. Classical usage emphasized the collapse — the body giving out — more than the deliberate act of killing.
Common words & phrases
- 毙命 die · get killed
- 击毙 shoot dead · kill
- 枪毙 execute by shooting
Read the story behind the character
毙 means the end: a criminal is 擊斃 (shot dead) by police, a condemned prisoner 槍斃 (executed by shooting). In slang a small annoyance is '累毙了' — exhausted to death. The character is blunt about finality, whether in a courtroom sentence, a police report, or a tired student's complaint.
Why this character belongs on skin
Every story ends in the same punctuation, and the character is the period — to fall, to be brought down, to die. It carries the sense of the thing stopped mid-motion, the rabbit struck, the enemy finished, the breath cut by a single stroke. The Daoist accepts this as the natural close of the arc, the return to the earth that lent the bones. The warrior's honor was to meet it standing, the Christian's to meet it as sleep. To tattoo it is not morbidity but honesty, a refusal to pretend the ending away. It is ink for the one who has looked at the end and decided to live in front of it anyway. Let it rest against the skin like a kept appointment, a quiet acknowledgment that your time is borrowed and therefore precious. The word does not say when; it only says that you knew, and were not afraid to wear the knowledge where your own hand can find it.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.