缸 calligraphy

缸

jar; vat

Closest English meanings

vat·jar·tank

The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿

Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.

Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty

Cultural Story

缸 is the household vat at heroic scale — and every child knows its most famous story: young 司马光, seeing a friend drowning in a great water vat, smashed the 缸 with a stone to let the water out, an act of quick thinking retold for a thousand years. Breweries, dye works, and farmhouses all kept their rows of vats.

Common words & phrases

  • 水缸 water vat
  • 鱼缸 fish tank · aquarium
  • 浴缸 bathtub
  • 缸子 mug · jar

Read the story behind the character

In the modern world

Vats went domestic and decorative: a 鱼缸 (fish tank) of guppies hums in the living room, a 浴缸 (bathtub) is the apartment listing's luxury item, and rural grandmas still ferment pickles beside the 水缸 (water vat) by the door. Students drink from a mug — 缸子 — big enough to be a small aquarium.

Why this character belongs on skin

The rain collects where the roof dips, and the old jar fills without asking anyone's permission—a vessel, patient and round, keeping what the sky gives. This character is the great earthen cylinder, the water jar, the vat that holds the wine and the ashes alike. The Buddhists used such vessels as a parable: the body is a fragile jar that leaks, and wisdom is to stop polishing the outside. The Daoist kept his jar empty on purpose, for only the hollow thing can be filled. There is a quiet instruction in the round belly of it—contain, preserve, but do not mistake the vessel for what it holds. To carry this mark is to honor the ordinary container, the unheroic work of simply holding. Let it rest low on the body, near the belly's curve. The ink is a small jar you fill with nothing and everything, kept close against the skin for life.

Own this character

Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.