诸
诸 (zhū) — all, various; (classical) he/she/they. Words 言 + 者: 'the ones spoken of' → all. Classical life: 诸事顺利 — may all matters go smoothly. Grammar: bound (classical particle) — also: surname Zhu; all; various
Closest English meanings
all·various·the (plural)·every·many
The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿
Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.
Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty
Cultural Story
During the Warring States era the zhu hou, the many feudal lords, carved the realm into rival courts that hired wandering advisers by the score. The character zhu gathers and multiplies, turning one into all, as in zhu zi, the various masters of the Hundred Schools who argued in the markets of Qi and Lu. To say zhu wei today is still to face a room and count every person present.
Energy Reading
Metal (金)
Comparative symbology, not fortune-telling.
Common words & phrases
- 诸位 everyone · ladies and gentlemen · all of you
- 诸多 many · various · numerous
- 诸侯 feudal lords · princes · vassal rulers
- 诸如 such as · like · for example
- 诸君 gentlemen · everyone · you all
- 诸子 various masters · philosophers · the Hundred Schools
Read the story behind the character
A moderator opens the panel with zhu wei, addressing everyone in the hall, then lists zhu duo problems the committee has yet to solve. He points to cases zhu ru the late filings and excuses, and cites the ancients as xian zhu. The character zhu still does its old gathering work, collecting the many into a single respectful sweep of the eye.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.