跺
to stamp one's feet
Closest English meanings
to stamp (foot)
The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿
Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.
Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty
Cultural Story
In 红楼梦, a sharp word sends a maid 跺脚, stamping her foot, in frustration, the small explosion of a confined life. 跺足 keeps the same picture of a heel brought down hard. The character is a latecomer to the written tongue, yet the novels caught its petulant music exactly. The maid's stamped foot is the small revolt of a life lived in attendance.
Common words & phrases
- 跺脚 stamp one's foot
- 跺足 stamp feet
Read the story behind the character
At a station, a traveler 跺脚, stamps her foot, as the train pulls away while a child 跺足, stamps, in the cold and a fan 跺脚, at a referee's call. The maid's small revolt in the novel now punctuates every delay and chill. 跺 is the body's period, a hard stop on the ground. The delay and the cold still draw the same hard punctuation of a heel.
Why this character belongs on skin
Some feelings cannot be spoken — they can only be driven down through the body into the earth. 跺 is that verb: the stamp of the foot, fury made percussive, the ground answering the body's insistence. Children know it first, and the wise recover it late: the understanding that the body has its own honesty, that a deliberate stamp can end an argument, seal a decision, or simply discharge what would otherwise corrode. Warriors stamped before battle to wake the blood; dancers stamp to mark the beat where words must yield. There is nothing refined about this character, and that is its charm — it is feeling with the volume up, in a world that keeps asking you to whisper. To wear 跺 is to keep your right to weight: the ability to put your whole self down at once, shake the floor, and let the earth know exactly where you stand.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.