错
surname Cuo; mistake; wrong; bad; interlocking; complex; to grind; to polish; to alternate; to stagger; to miss; to let slip; to evade; to inlay with gold or silver
Closest English meanings
wrong·mistake·error·interlock
The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿
Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.
Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty
Cultural Story
错 first meant to inlay metal with gold—错金, the goldsmith's art of setting bright lines in bronze. Only later did it slide toward 'wrong', the crossing of lines that should not meet.
Common words & phrases
- 错误 wrong · mistake
- 错过 miss
- 交错 interlace · crisscross
- 错觉 illusion
- 错乱 disorder · confusion
- 弄错 make a mistake
Read the story behind the character
We make a 错误, 错过 a train, and suffer an 错觉, an illusion. Roads and branches 交错 in crisscross, and we 弄错 a name. 错 thus spans the goldsmith's fine inlay and the stumble of human error.
Why this character belongs on skin
The first mistake was metal. 错 carries the gold radical, and its oldest meaning was beautiful: to inlay, to interlace—错金, gold hammered into bronze in patterns no single line could make. Only centuries later did it come to mean wrong, mistaken, missed. Hold both senses and you get something true: error as texture, the way a wrong turn interlaces with a right one until you can't tell the weaving apart. 错过—to miss someone, to let the train go with them on it. 错综复杂—mistakenly, intricately tangled: complexity itself is just many errors crossed. Buddhism shrugs at it: mistakes are causes, and causes make the world. You are built out of yours—the wrong city, the wrong person, the wrong year that somehow delivered you here. This character owns that. Not a scar. An inlay: gold driven into the bronze of you, exactly where the line broke.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.