仓
barn; granary; storehouse; cabin; hold (in ship)
Closest English meanings
warehouse·granary
The Calligrapher — Yǔ Yì 庾翼
Jin general and calligrapher of cursive script who once rivaled Wang Xizhi.
Jin calligrapher (), master of cursive script — known for 与王羲之齐名. Jin dynasty
Cultural Story
倉 showed a granary with a raised floor against damp, the state's rice, the wealth that fed an army and quieted a revolt. The 說文 reads it as the granary. When the 倉 burned, the historian noted it as omen. 仓促 and 仓皇 are the panic of the storehouse surprised, the hurried flight, the flurry when the levy comes unannounced.
Common words & phrases
- 仓库 warehouse · storehouse
- 粮仓 granary
- 仓促 hurried · hasty
- 货仓 freight house · warehouse
- 仓皇 in a flurry · hurriedly
Read the story behind the character
仓库 and 货仓 are the logistics parks on the city's edge; 粮仓 the breadbasket province. 仓促 is the rushed decision; 仓皇 the retreat caught on camera. The character names the store and the scramble, the grain kept, the plan surprised. It still means the place wealth is held and the speed of losing it, the raised-floor barn now a steel shed and a verb for panic.
Why this character belongs on skin
Before the word meant a warehouse, it meant survival: the rounded roof over the grain, the winter's insurance, the reason a village slept without fear. 仓 is the granary, and to be mindful of the granary is to be mindful of tomorrow. The Daoists spoke of storing qi the way farmers stored wheat—patient, hidden, reserved against the lean season. A tattoo of this character carries that old prudence into a restless age. It is for the one who keeps something back, who does not spend every warmth on the present hour. Not miserly, not cold—merely ready. Let it sit near the ribs or the wrist like a small locked door. It tells the world you have laid something aside, that your quiet is not emptiness but provision, and that whatever storm comes, you have already thought of it.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yǔ Yì 庾翼, ready to place on skin, paper, or screen.