铺
store; to spread; to display; to set up; (old) holder for door-knocker; plank bed; place to sleep; shop; (old) relay station
Closest English meanings
spread·shop·pave·plank bed
The Calligrapher — Yǔ Yì 庾翼
Jin general and calligrapher of cursive script who once rivaled Wang Xizhi.
Jin calligrapher (), master of cursive script — known for 与王羲之齐名. Jin dynasty
Cultural Story
铺 pairs metal with 甫; its old sense was to spread or lay out—planks for a bed, goods for sale. In the《説文》it relates to the 铺首, the metal door-knockers of grand gates. To 铺 is thus to set things openly before the world.
Common words & phrases
- 店铺 shop · store
- 铺开 spread out · unfold
- 铺张 extravagant · wasteful
- 床铺 bed · bunk
- 铺子 shop · store
- 铺路 pave · prepare way
Read the story behind the character
A 店铺 or 铺子 is the corner shop we visit daily, while we 铺开 a map or blanket and 铺路 to pave the way for others. 床铺 is where we sleep, and 铺张 warns against wasteful, spread-out extravagance.
Why this character belongs on skin
Metal laid flat against the earth: 铺, to spread out, to pave, to unroll—also the shop where goods are set out for the world to see. Say it one way and it is a bed made ready, a road paved stone by stone; say it another and it is the corner store, lamplit, open late. There is something generous in this character. Nothing hoarded spreads; nothing spread stays closed. To 铺 is to prepare the ground for what comes—lay the blanket, pave the way, set the table before the guests arrive. Romance, at its core, is this verb: creating the conditions where something lovely can happen. Wear it as a promise to keep preparing ground, to keep doors open, to make the world a little more laid-out and ready.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yǔ Yì 庾翼, ready to place on skin, paper, or screen.