持 calligraphy

持

持 (chí) — hold, maintain, uphold. Hand 扌 + 寺 (stand): the hand that keeps its post. Classical life: 持之以恒 — persevere; 持 is steady keeping. Grammar: free morpheme — also: to hold; to grasp; to support; to maintain; to persevere; to manage; to run (i.e. administer); to control

Closest English meanings

hold·keep·maintain

The Calligrapher — Zēng Xī 曾熙

Qing master of the 'Southern' school paired with Li Ruiqing as 'South Zeng'.

Qing calligrapher (), master of regular script — known for 与李瑞清并称. Qing dynasty

Cultural Story

Laozi warned that to hold a cup brimming, 持而盈之, is worse than to stop; the full vessel topples. 持 is the keeping of something in the hand past the point of wisdom. The Dao De Jing made restraint a physics of the palm, and the sage who let the cup spill kept both the wine and, more importantly, his balance.

Energy Reading

Metal (金)

Comparative symbology, not fortune-telling.

Common words & phrases

  • 保持 keep · maintain
  • 坚持 persist · insist
  • 持续 continue · sustain
  • 主持 host · preside
  • 支持 support · back
  • 维持 maintain · keep

Read the story behind the character

In the modern world

A nation 保持s a policy; a man 堅持s his opinion; a host 主持s the show; a friend 支持s you. The brimming cup is a marriage, a channel, a quiet loan of strength. The Daoist caution survives as the daily verb for simply keeping on, and the vessel that topples is now a relationship nobody noticed was already overflowing.

Why this character belongs on skin

The archer does not release at the moment of strength but at the moment of stillness, when the bow is drawn and the breath is held and nothing trembles. The character joins a hand to a word for endurance — chí, to hold, to keep, to maintain what must not be dropped. The warrior ethos is mostly this: not the charge but the long keeping of the line when no one is watching. Confucius praised the man who held his post through the boring years. To carry this is to claim the patient grip, the discipline that looks like nothing and is everything. Let it lie on your skin as a quiet vow to keep holding, long after the applause ends. And when you are ready, let the needle set the grip in ink — steady, and yours for life.

Own this character

Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Zēng Xī 曾熙, ready to place on skin, paper, or screen.