咨
(bound form) to consult; to seek advice; to take counsel
Closest English meanings
consult·seek advice·deliberate
The Calligrapher — Zhào Mèngfǔ 赵孟頫
Yuan master whose elegant regular and running script revived classical tradition.
Yuan calligrapher (1254–1322), master of regular script/running script/cursive script — Yuan reviver of classical elegance who could write any script beautifully and did. Yuan dynasty
Cultural Story
咨 sets 口 (mouth) with 次 (order, a phonetic), to consult or deliberate—to put a question to the wise. The 書經 has rulers 咨 their ministers, and 咨访 (inquire/seek advice) was the careful ruler's habit. 咨文 (official message/state paper) later named a formal address, and 咨嗟 (sigh/lament) the sound of weighing hard news. The character is governance by asking, not assuming, the prudent ruler's daily discipline before acting on matters of state and war.
Common words & phrases
- 咨询 consult · consultation
- 咨文 official message · state paper
- 咨访 inquire · seek advice
- 咨嗟 sigh · lament
Read the story behind the character
A startup pays for 咨询 (consultation) with experts, and a president delivers a 咨文 (official state paper/message). A researcher 咨访 (inquires/seeks advice) villagers for a study, while elders 咨嗟 (sigh/lament) over rising prices. The character frames modern deliberation—the hotline, the report, the poll. It is the habit of asking before acting, from business strategy to a grandmother's weary sigh at the news.
Why this character belongs on skin
Before the king decides, he asks—this is the consultation, the wise one's refusal to pretend he sees alone. The character joins breath with speech, the asking-out-loud that turns isolation into counsel. The Confucian court prized this as the virtue of the ruler who seeks the room's wisdom before his own; pride, not ignorance, is the only shame in asking. There is a humility that is itself a kind of power, the leader who consults and so leads truer. To ink this character is to mark yourself as one who listens, who knows the limit of his own sight. It is the tattoo of the seeker, not the sage. Let it rest where a hand might press in thought, a reminder that the question is holier than the answer. Wear it as a quiet invitation—to friends, to strangers, to the unknown—that you are a door always open to being taught, and richer for every knock.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Zhào Mèngfǔ 赵孟頫, ready to place on skin, paper, or screen.