警 calligraphy

警

to alert; to warn; police

Closest English meanings

warn·police·alert

The Calligrapher — Dīng Dàohù 丁道护

Sui regular-script calligrapher of the Qifa Temple Stele, a precursor to Tang standard script.

Sui calligrapher (), master of regular script — known for 《启法寺碑》. Sui dynasty

Cultural Story

Before the modern policeman there was the night watch, the geng fu who walked the lanes striking a clapper to jing, warn, against fire and theft. The late Qing state, remaking itself after 1900, founded a xun jing bureaucracy, the first modern police, and gave the old word a uniform. The character joins yan to a beast's alert ear, the stance of one who watches so that others may sleep. To jing was always the public gift of forewarning.

Common words & phrases

  • 警察 police
  • 警告 warn
  • 警惕 vigilant
  • 警备 guard
  • 警醒 alert

Read the story behind the character

In the modern world

A jing cha, a police officer, directs traffic at the crossing; a phone jing gao, warns, of low battery; a hiker stays jing ti, vigilant, on loose rock; a city keeps jing bei, guards, at the station; an alarm clock jing xing, rouses, a deep sleeper. The character runs from the street to the device to the inward watchfulness, every instance of danger announced in time, the small daily courtesy of being told before it is too late.

Why this character belongs on skin

警 joins the word for respect with the word for speech: reverence that speaks up in time. It is the sentry's cry, the red lantern hung before danger, the inner voice that says turn back now—and from it come 警觉, wakefulness, and 警世, words that warn the whole world. The classics praised the ruler who kept his vigilance like a cup he dared not set down; the warrior who survived was never the strongest but the one still listening. This is alertness as a form of love: the mother's half-sleep, the sailor's ear for changed wind, the friend who senses the crack before you fall through. Buddhists call it mindfulness, the guard at the gate of the senses. You already live this way—reading rooms, reading weather, reading the one silence that matters. Ink it at the ear or the temple, where the listening actually happens, and let it be your lantern: awake, respectful, and impossible to take by surprise.

Own this character

Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Dīng Dàohù 丁道护, ready to place on skin, paper, or screen.