捕
to catch; to seize; to capture
Closest English meanings
catch·arrest·seize
The Calligrapher — Guǎn Dàoshēng 管道昇
Yuan woman master, the most famed female calligrapher of China.
Yuan calligrapher (), master of regular script — known for 赵孟頫妻. Yuan dynasty
Cultural Story
The histories are full of 捕, the net thrown and the warrant written, the constable who 捕 the outlaw in the marsh. 捕快 were the runners of the yamen, the state's hand reaching into the village. The character is the seize licensed by the court, and the marsh that hid the outlaw was also the marsh that fed the constable's family with frogs.
Common words & phrases
- 逮捕 arrest
- 捕捉 catch · capture
- 捕获 capture · catch
- 捕猎 hunt
- 捕快 constable
- 捕鱼 catch fish
Read the story behind the character
Police 逮捕 the suspect; a cat 捕捉s the moth; a man 捕魚; a constable is 捕快 in the costume drama. The yamen runner is a fishing net now. The licensed seize is the same, whether it takes a thief, a butterfly, or the evening's carp, and the costume drama is only the marsh, rebuilt on a soundstage with better lighting.
Why this character belongs on skin
The heron does not hurry. It stands one-legged in the shallows, a statue of patience, until the silver slip of a fish betrays itself — then the world narrows to a single motion. This is the catch, the seizure, the moment intention becomes hand. In the old law it meant the arrest, the net closing; in the hunt it meant the breath held before the leap. There is a holiness to the hunter who thanks what he takes, who knows the catching is also a kind of meeting. To ink this is to claim the disciplined eye, the stillness that precedes the strike. You are not the prey. You are the one who watched the water long enough to deserve the catch. Patience is its own weapon; the strike is only proof you waited.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Guǎn Dàoshēng 管道昇, ready to place on skin, paper, or screen.