班
surname Ban; team; class; grade; (military) squad; work shift
Closest English meanings
class·team·shift·group·rank
The Calligrapher — Kāng Yǒuwéi 康有为
Qing reformer and theorist who championed stele-based calligraphy.
Qing calligrapher (), master of regular script — Qing reformer-scholar who championed the rugged stele-school aesthetic. Qing dynasty
Cultural Story
班 shows two 王 (jade) divided by a knife, to split jade and share it, hence 'to distribute' and later 'a group.' The 說文 gives '分瑞玉.' 班次 meant rank at court, and 班固 wrote the 漢書; the character carries order, sequence, and gathered people together.
Common words & phrases
- 班级 class · grade · group · section
- 上班 go to work · work · on duty · start work
- 班长 monitor · class leader · captain · foreman
- 班车 shuttle · bus · company bus · van
- 下班 off work · finish work · leave work · knock off
- 班机 flight · scheduled flight · plane · airliner
Read the story behind the character
Kids sit in a 班级 (class) at school, and workers 上班 (go to work) on the 班车 (shuttle bus) each dawn. The 班长 (monitor) takes roll, and at dusk they 下班 (get off work). A 班机 (scheduled flight) carries you home, group, shift, and routine all in one word.
Why this character belongs on skin
The jade is split and shared, each half a token of the same authority — bān is the rank, the company, the moment of dismissal when the courtier is released from service and steps back into the ordinary light. It means belonging and it means leaving: the troop you march with, and the hour you are sent home. We spend our lives in bān, finding our people and then watching the formation break, the ceremony end, the others walk off into their separate weather. The Confucian honored his bān as his place in the order of things. To carry this character is to honor both the joining and the graceful exit, the art of being part of something and then letting it go without bitterness. Ink it where you would bear a badge — the shoulder, the upper arm — a quiet crest of the company you kept and the dignity with which you turned, when the call came, and went.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Kāng Yǒuwéi 康有为, ready to place on skin, paper, or screen.