娶
to take a wife; to marry (a woman)
Closest English meanings
to marry·to take a wife
The Calligrapher — Kē Jiǔsī 柯九思
Yuan painter-calligrapher renowned for his robust running script.
Yuan calligrapher (), master of running script — known for 《老人星赋》. Yuan dynasty
Cultural Story
In the classical tradition 娶 shows a hand "taking" a woman, picturing the groom's household receiving a bride — though scholars note the graph's later成形. The 詩經 and rites treat 娶妻 as a grave, formal act binding two lineages, while 嫁娶 named the whole exchange of marriages.
Common words & phrases
- 娶妻 to take a wife · to marry
- 嫁娶 marriage · to marry
Read the story behind the character
In the modern world 娶 is the verb of wedding day. A man 娶妻 and posts the photos; a village still celebrates a 嫁娶 with banquets and red packets. Relatives ask when you'll 娶, and a friend's 娶 is marked on the calendar with joy. The word carries the weight of starting a family.
Why this character belongs on skin
He rode out at dawn to take her, not as spoil but as the other half of a household not yet built — the ancient act of 娶, to fetch a wife, to carry her across the threshold of one life into the making of another. The character wears 女, woman, beneath the hand that reaches and takes; it is the oldest contract written not in law but in walking home together. Confucius ranked the marriage rite above the coronation, for a kingdom is only a family grown large. To wed is to choose a fate and call it freedom. The warrior lays down his sword not in defeat but in the sureness of one he would defend. Ink this at the place your hand rests when it reaches for another in the dark, and let it name the taking that is also a giving, the yes that builds a wall against the world.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Kē Jiǔsī 柯九思, ready to place on skin, paper, or screen.