焦
surname Jiao; burnt; scorched; charred; worried; anxious; coke; joule (abbr. for 焦耳[jiao1 er3])
Closest English meanings
burnt·anxious·scorched
The Calligrapher — Kē Jiǔsī 柯九思
Yuan painter-calligrapher renowned for his robust running script.
Yuan calligrapher (), master of running script — known for 《老人星赋》. Yuan dynasty
Cultural Story
焦 is scorched, the burnt offering and the anxious heart. The 诗经 speaks of 焦 the parched land, and 焦 was the ancient sacrificial char — hence 'burned' and, by metaphor, worried. 焦明 a mythic bird, and physicians named 焦 the restless organ of fire. The character binds drought, burnt food, and the gnawing care that keeps a person awake at night.
Common words & phrases
- 焦急 anxious · worried · impatient
- 焦点 focus · focal point
- 烧烤 barbecue · grill
- 焦炭 coke · coke (fuel)
- 焦虑 anxiety · anxious
Read the story behind the character
You feel 焦急 waiting for exam results and 焦虑 about the future, while a 焦点 video grabs attention online. 烧烤 can turn 焦 if you blink, and 焦炭 fuels the steel mill. From a therapist's clinic to a burnt dinner, 焦 names both the blackened edge and the restless heat of a worried modern mind.
Why this character belongs on skin
The bird over the fire: 焦 is scorching, burning to a char — and it is also the word for anxiety, which the language understands as a kind of slow combustion. Thesaurus of the body: worry is heat without a hearth, energy burning itself for fuel. But fire also cooks, clears, renews — the pine cone only opens in flame; prairies need burning to bloom again. Every person who has ever burned out knows both faces of this character: the sickness of smoldering and the strange purity on the far side, when the smoke clears and what is left is clean, hard, true. Phoenix territory. Wear it as a brand, not a wound — proof that you went through the fire and came out edible, usable, alive.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Kē Jiǔsī 柯九思, ready to place on skin, paper, or screen.