The Calligrapher — Liú Yōng 刘墉

Qing minister famed for rounded, 'cotton-hidden-iron' running script.

Qing calligrapher (), master of regular script/running script — known for 浓墨宰相. Qing dynasty

Cultural Story

护 is to shield, and the old manuals of rule used it for the prince who 爱护 his people as he would a wound. The character pairs a hand with 户, the door, as if to stand in the gateway. It is the guarding that is also a keeping.

Common words & phrases

• 保护 protect · safeguard · preserve
• 护士 nurse · sick-room attendant
• 爱护 care for · cherish · protect
• 守护 guard · watch over · protect
• 护照 passport · papers
• 维护 maintain · uphold · defend

Read the story behind the character

护 is the care and the paper: 保护 the wrapper, 护士 the nurse, 爱护 the plant, 守护 the night watch, 护照 the passport. 维护 is the system kept running. It names the shielding from the body to the border, the hand at the door and the stamp in the booklet.

Why this character belongs on skin

There is a love that stands in front. 护 is that standing—to protect, to guard, to shield what is precious from the weather of the world. Its old form set the eye upon the hand, watching over, keeping safe. We know it in the parent's body between child and harm, the friend who answers the phone at three, the dog that will not leave the door. 护 is not control; it is the willing vulnerability of the guardian, the one who takes the blow. To ink it is to name someone you would block the storm for, or to mark the one who shielded you when you could not stand. The character is a quiet sentinel on the skin, facing outward. It says: this, I keep. Not possession, but devotion. Wear it as a small armor worn for another, or for the self you are learning to defend.