站 calligraphy

站

station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website

Closest English meanings

station·to stand·stop

The Calligrapher — Lù Jiǎnzhī 陆柬之

Tang calligrapher and nephew of Yu Shinan; his running-script 'Essay on Literature' survives

Tang calligrapher (), master of running script — known for 《文赋》. Tang dynasty

Cultural Story

站 is surprisingly young for such a basic idea. Classical Chinese used 立 to say 'stand'; 站 arrived with the Mongol era, when 站 named a postal relay stop on the Yuan dynasty's horse-and-rider network. The travel sense of 'stop' and the body's sense of standing fused into one character.

Common words & phrases

  • 车站 station · stop
  • 站立 stand · stand up
  • 站长 station master
  • 站岗 stand guard · be on sentry
  • 网站 website

Read the story behind the character

In the modern world

Every commuter lives by 站: the 车站 (station) where buses and subways pulse through, the announcement to 站立 (stand) steady behind the yellow line, the 站长 (station master) on the platform. Online, a 网站 (website) is a 'standing place' too, and guards 站岗 (stand sentry) at gates everywhere.

Why this character belongs on skin

There is a dignity in simply remaining upright when every excuse to sit down has arrived. The old word for standing piles the sign for to stand beside the sign for a long stay — as if to stand were also to reside, to inhabit your ground. The sentinel does not advance; he merely does not leave. In a culture of motion we forget the power of the fixed point, the one who is where he said he would be. Wear it where you have held your post through the long night of something. Let the ink be the proof of station — not that you marched, but that you stayed, a quiet monument to the self that refused to move.

Own this character

Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Lù Jiǎnzhī 陆柬之, ready to place on skin, paper, or screen.