苗
surname Miao; Miao ethnic group; young plant; seedling; (bound form) young animal raised for farming or aquaculture (e.g. 魚苗|鱼苗[yu2 miao2]); (bound form) offspring; descendant; (bound form) sign or indication of sth (e.g. 苗頭|苗头[miao2 tou5], 礦苗|矿苗[kuang4 miao2]); (bound form) vaccine
Closest English meanings
sprout·seedling·Miao
The Calligrapher — Mǐ Yǒurén 米友仁
Song painter-son of Mi Fu; co-inventor of 'cloud-mist' ink play.
Song calligrapher (), master of running script — known for 米芾之子,《潇湘奇观图》题. Song dynasty
Cultural Story
A farmer in the Mengzi, impatient for taller grain, pulled each seedling up a finger's length and killed the field; the story fixed this character into the language as the warning against forcing growth. Field manuals counted the seedlings, watched for the first signs of a good or bad harvest, and prayed over the young rice.
Common words & phrases
- 禾苗 seedling
- 苗条 slim
- 苗族 Miao ethnicity
- 树苗 sapling
- 苗头 sign · symptom
Read the story behind the character
A scouting report calls a fourteen-year-old striker a great prospect, a clothing ad promises a slim silhouette, an ecology project plants saplings on a terraced hillside, a grandmother squints at a grandchild's new haircut and says she can already see the signs of trouble, and a Miao embroidery workshop ships silver-threaded jackets worldwide.
Why this character belongs on skin
From the flooded field a single green spear stands—miáo is the seedling, the young rice just breaking the mud, all future and no history yet. The character is grass over a field, the first vote for life after the cold. We are miáo to someone: the child, the new love, the fragile project we water at dawn. To tend miáo is to believe in what cannot yet feed you. The warrior who plants is the warrior who plans to stay. Wear it where something is beginning in you—the lower back, the ankle—a green mark for the tender and the unproven, proof that you were once small and were not crushed, and that whatever grows in you now deserves the water. Tend it. It is early yet.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Mǐ Yǒurén 米友仁, ready to place on skin, paper, or screen.