躅 calligraphy

躅

usually seen in: (literary) to pace back and forth (踯躅)

Closest English meanings

walk·pace·tread

The Calligrapher — Ōuyáng Tōng 欧阳通

Tang regular-script master known for powerful, square strokes.

Tang calligrapher (?–691), master of regular script — known for 《道因法师碑》. Tang dynasty

Cultural Story

Almost never seen alone, the character 躅 pairs with its twin as 踯躅, the slow, hesitant pacing of someone who cannot decide to leave or to stay. The foot radical carries the weight of a step taken and taken back. It is the walk of grief and of waiting — forward, then stopped, then forward again, the feet uncertain of where the body ought to go next.

Common words & phrases

  • 踯躅 pace up and down · hesitate

Read the story behind the character

In the modern world

A passenger 踯躅 at the platform edge, phone in hand, torn between two trains and two cities. He is not lost so much as unwilling, the feet performing the doubt the mind will not name. The word is old for a feeling that has not changed: the long loiter of someone who has somewhere to be and is not yet ready to arrive there, whoever is waiting on the other end.

Own this character

Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Ōuyáng Tōng 欧阳通, ready to place on skin, paper, or screen.