键
key (on a piano or computer keyboard); button (on a mouse or other device); chemical bond; linchpin
Closest English meanings
key·bond·button
The Calligrapher — Ōuyáng Tōng 欧阳通
Tang regular-script master known for powerful, square strokes.
Tang calligrapher (?–691), master of regular script — known for 《道因法师碑》. Tang dynasty
Cultural Story
键 sets metal beside 建 and first named the bolt of a door lock—the bar that slides to secure the way. It was the mechanical heart of closure; today a 键盘 meets the machine and 关键 marks the crucial point on which all else turns.
Common words & phrases
- 键盘 keyboard
- 关键 key · crucial · critical
- 琴键 key (piano)
- 按键 button · key
Read the story behind the character
Today a 键盘 is where fingers meet the machine, a 琴键 the lever of a piano, and 关键 the crucial point of any matter. The 键 remains the thing that links and locks systems into working order.
Why this character belongs on skin
The oldest meaning of 键 is the linchpin—the metal pin through a wheel's hub, the small iron thing standing between a moving chariot and catastrophe. Same character today for the keys of a piano and the keys of a keyboard; the sense never changed: the modest, crucial piece everything else turns on. Every life has one. The habit that holds the whole day together. The person without whom the story collapses. The single decision, made years ago, that your whole geography still orbits. Mechanics call it the critical part; Buddhism would call it the root condition; the phrase 关键—key moment, hinge of the matter—says it plainly. There is romance in how small it is: an inch of iron, unglamorous, load-bearing. This character honors that. Inked where only you know, it is the pin through your own hub—the quiet piece that keeps the wheel turning, and true.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Ōuyáng Tōng 欧阳通, ready to place on skin, paper, or screen.