否
to negate; to deny; not; clogged; evil
Closest English meanings
no·not·deny·bad
The Calligrapher — Shì Yànxiū 释彦修
Five Dynasties monk whose cursive follows Zhang Xu, seen in his Luoyang poems stele.
Five Dynasties calligrapher (), master of cursive script — known for 《草书诗》. Five Dynasties period
Cultural Story
否 sets 不 (not) above 口 (mouth)—what is not spoken, rejected, or ill-fated. The 易經 uses 否 as a hexagram of blockage and stagnation, the opposite of 泰 (peace); "否极泰来" teaches that worst gives way to best. 論語 and histories employ 否 to negate and refuse. In law and debate it marks denial and veto. The character carries both a simple "no" and the heavier sense of decline and obstruction in the cosmic order.
Common words & phrases
- 否定 negate · deny · negative
- 是否 whether · if · or not
- 否决 veto · reject · overrule
- 否认 deny · disavow · repudiate
- 否则 otherwise · else · if not
- 可否 is it possible · may I
Read the story behind the character
At the meeting the committee 否决 (vetoes) the plan, and a poll asks 是否 (whether) residents approve the new park. A politician 否认 (denies) the rumor, refusing to 否定 (negate) his own record, while the sign says 否则 (otherwise, if not) you will be fined. A shy student raises a hand to ask 可否 (may I, is it possible) to leave early. The character threads through elections, exams, and arguments as the small gatekeeper of refusal and condition.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Shì Yànxiū 释彦修, ready to place on skin, paper, or screen.