啜 calligraphy

啜

(literary) to drink; to sip; to sob

Closest English meanings

sip·sob

The Calligrapher — Sū Shì 苏轼

Song literatus whose spontaneous running script shaped the literati ideal.

Song calligrapher (1037–1101), master of running script/regular script — Song poet-statesman and polymath whose expressive running script made personality, not rules, the point. Song dynasty

Cultural Story

In the classical tradition: 啜 pairs 口 with 叕 and means to sip and to sob. The 楚辭 speaks of 啜茗, sipping tea, by a cold stream, and 啜泣 was the quiet, catching sob of grief, not the loud 哭. A hermit 啜飲, sipped, his wine alone, above the world's noise. The character holds the small, repeated intake — of warm liquid or of sorrow — the gentle, inward version of taking something in.

Common words & phrases

  • 啜泣 sob
  • 啜茗 sip tea
  • 啜饮 sip

Read the story behind the character

In the modern world

In the modern world: You 啜泣 — sob — quietly into your sleeve at the sad film, and 啜茗, sip tea, with a friend at the teahouse. A connoisseur 啜飲, sips, his coffee to taste the roast, and a child 啜s soup too hot to swallow. 啜 is the small, careful intake — of tea, of grief, of a flavor — the gentle opposite of gulping, practiced by those who notice fine things.

Why this character belongs on skin

The wise do not gulp their lives. 啜 is the small sip, the mouthful held on the tongue until it confesses everything — the tea ceremony's whole philosophy compressed into one character, a mouth taking only what it can truly taste. In the old poems it is wine at a friend's courtyard at dusk, three sips where another man would pour a jar; it is also, tenderly, the sound of quiet weeping, 啜泣, grief taken drop by drop because the whole of it at once would drown you. Both senses agree on one thing: experience must be met at its own pace. You have raced through meals, cities, years, and wondered where they went. This character is the correction — an invitation to slow, to hold, to let a single cup carry you further than the bottle did. Ink it on the inside of a finger, where it will touch everything you lift. Then let it bless each small taste: this is enough, this is enough, this is the whole world in one sip.

Own this character

Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Sū Shì 苏轼, ready to place on skin, paper, or screen.