民 calligraphy

民

民 (mín) — the people. Pictograph of a person with a tied eye/planted — the common folk. Classical life: 国泰民安 — the state prospers, the people at peace. Grammar: free morpheme — also: surname Min; (bound form) the people; inhabitants of a country

Closest English meanings

people·citizen·civilian·the public

The Calligrapher — Cuī Yuàn 崔瑗

Han pioneer of cursive script and author of an early cursive treatise.

Han calligrapher (77–142), master of cursive script/clerical cursive — known for 《贤女帖》. Han dynasty

Cultural Story

民 meant 'the people' — in the 說文解字, those who open their eyes but bend low, the common folk. 詩經 and 書經 treat 民 as the foundation of rule: 'the people are the root.' 論語 and Mencius taught that a ruler serves 民. They were the fields and labor on which the whole state rested.

Energy Reading

Water (水)

Comparative symbology, not fortune-telling.

Common words & phrases

  • 人民 people · the people · citizenry
  • 民主 democracy · democratic · republican
  • 民间 folk · civilian · popular · unofficial
  • 公民 citizen · subject · national
  • 农民 farmer · peasant · agricultural worker
  • 民族 nation · ethnicity · people · nationality

Read the story behind the character

In the modern world

民 fills public language: 人民 (the people) in slogans, 民主 (democracy) in debate, 民間 (folk, unofficial) arts passed down by families. A 公民 (citizen) votes and pays tax; a 農民 (farmer) works the land; the 民族 (nation, ethnicity) shares language and custom. The word is the center of civic life.

Why this character belongs on skin

Above the throne, the ruler. Below it, the 民 — the people, the multitude, the earth-bound many from whom all power is borrowed and to whom it returns. The old character showed a pupil of the eye, the common gaze turned upward, watching. We speak of 'the people' as a mass, a number, a vote. But 民 is personal: it is the farmer, the mother, the unnamed who endure and thereby persist. To carry it is to refuse the pretense of separation, to stand with the many rather than above them. It is a democratic mark, almost prophetic — a tattoo that sides with the governed against the governors. On the skin it is a quiet solidarity, a reminder that your story is one of billions and none the less sacred for it. 民 does not exalt you. It places you, humbly and rightly, among the living. That is honor enough.

Own this character

Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Cuī Yuàn 崔瑗, ready to place on skin, paper, or screen.