劲
strength; energy; enthusiasm; spirit; mood; expression; interest; Taiwan pr. [jing4]; stalwart; sturdy; strong; powerful
Closest English meanings
strength·vigor·force
The Calligrapher — Dīng Dàohù 丁道护
Sui regular-script calligrapher of the Qifa Temple Stele, a precursor to Tang standard script.
Sui calligrapher (), master of regular script — known for 《启法寺碑》. Sui dynasty
Cultural Story
(Liu Xiu, later the Guangwu Emperor, said of the steadfast Wang Ba "疾风知劲草" — the gale reveals the tough grass, in the 后汉书. The character 劲 is the strength that holds under pressure. It names the vigour a thing shows only when the wind is against it.
Common words & phrases
- 使劲 exert strength · push hard
- 劲头 energy · vigor · enthusiasm
- 干劲 drive · enthusiasm · energy
- 强劲 strong · powerful · forceful
Read the story behind the character
(The crew works with real 干劲. He 使劲 on the stuck lid. The 劲头 carries the team past the bell. The wind is 强劲 off the strait. The word names the drive, the push, and the force that bites when it matters. The crew works with real 干劲, he 使劲 on the stuck lid, the 劲头 carries the team past the bell, and the wind is 强劲 off the strait.
Why this character belongs on skin
There is a force inside that no one can see and no one can stop. 劲 is the vigor, the coiled strength of the bow before release, the energy a thing carries when it is fully, dangerously itself. The martial masters spoke of 劲 as the power that comes from the center, not the arm — the root that lets a small man move a large one. To have 劲 is to be alive in the bones, to meet the world with a yes that has weight. We confuse strength with size, but 劲 is quality, not quantity: the steady burn, the will made physical. Carry it and you pledge to keep the fire fed. Let it rest on your skin as the current beneath your calm. The ink is the force that moves you.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Dīng Dàohù 丁道护, ready to place on skin, paper, or screen.