洞
cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers)
Closest English meanings
cave·hole·clear
The Calligrapher — Gāo Xián 高闲
Tang monk calligrapher of cursive script, author of the Thousand-Character Classic.
Tang calligrapher (), master of cursive script — known for 《千字文》残卷. Tang dynasty
Cultural Story
洞 means a penetrating hole and clear sight; the 說文 gives a cavern. Hermits dwelt in a 山洞 to seek the Way. A sage's 洞察 sees through illusion like light through a 洞口. A 漏洞 in a plan lets trouble quietly in.
Common words & phrases
- 山洞 cave · mountain cave
- 洞穴 cave · cavern
- 洞口 cave entrance · mouth of cave
- 洞察 insight · see clearly
- 漏洞 leak · flaw
- 空洞 hollow · empty
Read the story behind the character
Explorers found a deep 洞穴 (cave, cavern) in the hills. Light spilled from the 洞口 (cave entrance). A good manager has 洞察 (insight) into team mood. The contract had a 漏洞 (leak, flaw) the lawyer caught. His speech felt 空洞 (hollow, empty) with no real plan.
Why this character belongs on skin
Some truths live only in the dark. The character began as the mouth of a mountain, a cavern where the wind turns and the echo answers for you. To enter the cave is to be pierced by what you cannot name, and the ancients used the same word for understanding that goes straight through the surface to the bone. A scholar who sees the hidden mechanism of things is said to possess this sight. Think of the hermit in the cliff dwelling who learns more from one winter than the court learns in a lifetime, or the lover who finally reads the silence between your words. To wear it is to claim the courage of depth over breadth, the quiet room over the loud square. You are not afraid of the hollow; you are the hollow that sees. Let the line sit on your skin like the entrance to somewhere worth descending. The cave keeps what the daylight loses.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Gāo Xián 高闲, ready to place on skin, paper, or screen.