螺
spiral shell; snail; conch
Closest English meanings
spiral shell·snail·screw
The Calligrapher — Huáng Tíngjiān 黄庭坚
Song master of elongated, radical running and cursive script.
Song calligrapher (1045–1105), master of running script/cursive script — Song master of long, sweeping, deliberately stretched running strokes. Song dynasty
Cultural Story
Sliced thin from a shell, the luo becomes luodian, the mother-of-pearl inlay that graces Tang and Song lacquer boxes from Yangzhou. A single conch is coaxed into shimmering blue-green fragments set into a black ground, so a humble snail-shell arrives at the imperial dressing table. The spiral form repeats in the grain of the shell and in the patience of the craftsman's knife.
Common words & phrases
- 螺丝 screw
- 螺旋 spiral
- 海螺 conch
- 螺蛳 snail
- 田螺 snail
Read the story behind the character
In a Guangxi kitchen a pot of luosifen simmers, the river snails lending their broth its famous funk, while a repairman tightens a luosi on a wobbly chair. At the beach a child holds a hailuo to one ear, and a student doodles a luoxuan in the margin of a notebook. The field snail and the screw share one ancient word for everything that winds.
Why this character belongs on skin
Hold a spiral shell to your ear and the ocean insists it's still there. 螺 is that engineering miracle—the insect radical 虫 bending into geometry, a creature that builds its home one curve at a time, each chamber larger than the last. Buddhist monks used the conch shell as a horn to summon the faithful; its deep note meant the dharma was about to be spoken. The spiral is the oldest symbol we have: growth that returns to where it began, one level up. Mathematicians found the same curve in galaxies and hurricanes and the cochlea of your own ear—so the shell is not a curiosity but a signature, the universe initialing its work at every scale. To wear 螺 is to admit you are still adding chambers—that the person you were is enclosed but not discarded, part of the architecture of the shell you live in now.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Huáng Tíngjiān 黄庭坚, ready to place on skin, paper, or screen.