The Calligrapher — Huáng Xiàng 皇象

Wu-kingdom master of 'chapter cursive' (zhangcao); his Jijiu Zhang is its standard model.

三国吴 calligrapher (生卒年不详（三国吴）), master of clerical cursive — known for 《急就章》松江本. Wu kingdom (Three Kingdoms)

Cultural Story

今 is the mouth under a lid, the present spoken into being, now as opposed to the 古 of the ancients. The 論語, 古之學者為己, 今之學者為人, the men of old studied for self, those of now for show. The character is the moment's mouth, the breath that marks this single day against all the days before.

Common words & phrases

• 今天 today
• 今年 this year
• 如今 now · nowadays
• 今后 from now on
• 当今 present · now
• 至今 until now

Read the story behind the character

今天 is the only day that matters; 今年 the resolution and the tax. 如今 is the nowadays of complaint; 今后 the promise, from now on I will. 当今 is the reigning and the current; 至今 the until now of a grudge. The character is the present tense of Chinese, the word that pins a statement to this day. You use it to separate what is from what was, the mouth under the lid still speaking.

Why this character belongs on skin

Now. Not yesterday's ash, not tomorrow's rumor — this breath, this minute, the only ground you are certain to stand on. 今 is the present, the today, the character that some say shows a tongue shaped to speak the living moment. We are forever elsewhere — rehearsing, regretting, scrolling toward a life that hasn't arrived. To wear 今 is to tattoo presence itself, the decision to be where your feet are. The West sells perpetual deferral; this mark refuses it. A small, calm character near the pulse becomes a bell you ring on yourself: here. The now is the only scripture that never lies, the only country that never revokes your citizenship. You do not need a mountain or a year abroad to find it. You need only this mark, and the willingness to look down at it and remember: the life is happening, right here, in the small warm animal of the present. Stay.