耄
extremely aged (in one's 80s or 90s); octogenarian; nonagenarian
Closest English meanings
aged·octogenarian
The Calligrapher — Kē Jiǔsī 柯九思
Yuan painter-calligrapher renowned for his robust running script.
Yuan calligrapher (), master of running script — known for 《老人星赋》. Yuan dynasty
Cultural Story
The Rites fix the arithmetic of age: eighty and ninety are called 耄. A 耄耋 elder outranked ceremony itself — the court exempted such men from labor and from ritual bows, and villagers sought their blessing at New Year. Confucian memory held that even a ruler of advanced age must yield when mind and memory began to falter.
Common words & phrases
- 耄耋 aged (80-90) · old age
- 耄期 advanced age
Read the story behind the character
Bureaucratic forms now ask, less tenderly, only your birthdate, yet the word persists in obituaries and toasts: a community celebrates a 耄耋 (aged (80-90), old age) calligrapher with an exhibition; journalists describe the 耄期 (advanced age) scientist still reviewing papers from a hospital bed. Grandchildren learn the character precisely because great-grandfather insists that it belongs to him.
Why this character belongs on skin
Eighty, ninety — the years when memory loosens its grip and time goes soft at the edges, the way a mountain goes soft in evening haze. This character names that final country, old age so deep it doubles back into something like childhood: hair white, wants simple, ceremony forgotten in favor of warmth. The old texts pair it with a word for the very young and the two extremes meet, as Tennyson promised they would. There is a freedom there that middle age cannot imagine — the self, so long defended, finally let off duty. Mystics of every tradition aim at exactly this unknowingly: the Zen beginner's mind, the Cloud of Unknowing, the saint described as utterly harmless and utterly awake. To wear this character is to make peace with the destination while you still have the strength to look at it. Not with dread — with the respect one mountain pays another. You will arrive. Arrive unclenched. The haze is kinder than it looks.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Kē Jiǔsī 柯九思, ready to place on skin, paper, or screen.