扳
to pull; to turn (sth) around; to turn around (a situation); to recoup
Closest English meanings
to pull·turn·wrench·to twist
The Calligrapher — Liǔ Gōngquán 柳公权
Tang regular-script master famed for 'bones' of strength; rival to Yan Zhenqing.
Tang calligrapher (778–865), master of regular script — Tang master of bone-strength regular script, paired forever with Yan Zhenqing as 'Yan sinew, Liu bone'. Tang dynasty
Cultural Story
扳 is a late, levering word — to pull round, to wrench back. The classics used 引 and 挽; 扳 grew up for the crank and the trigger. The hand with 反, to turn back, is the motion that reverses a thing. It is the pull that changes the direction of the moment.
Common words & phrases
- 扳手 wrench · spanner
- 扳机 trigger
- 扳倒 to topple · to overthrow
- 扳回 to pull back · to recover (points)
Read the story behind the character
扳 is the tool and the turn: 扳手 the spanner in the boot, 扳机 the trigger, 扳倒 the minister the investigation topples. 扳回 is the point the team claws back. It names the lever that fixes a machine and the one that unmakes a career.
Why this character belongs on skin
The smallest motion can move the heaviest thing. 扳 is the lever pulled, the switch thrown, the finger that bends the branch back into place. It is mechanical grace—the understanding that force, rightly placed, multiplies. We underestimate the small pivot: the conversation turned, the habit broken by one deliberate act, the rifle cocked before the hunt. To wear this character is to believe in the decisive gesture, the single pull that changes the angle of everything. A tattoo of 扳 is for the person who knows leverage, who trusts the turn over the shove. Carry it as a reminder that you are not powerless against the large weights; you only need the right point and the will to pull. The West pushes; 扳 pulls at the hinge. Wear it as a small machine on your skin, proof that one measured motion, taken at the right moment, can move what seemed immovable. The lever is always within reach.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Liǔ Gōngquán 柳公权, ready to place on skin, paper, or screen.