皮
surname Pi; skin; peel; rind; outer layer; leather; hide; fur; cover; wrapping; outer covering; (of food) no longer crisp; soggy; (coll.) naughty; mischievous; pico- (10⁻¹²)
Closest English meanings
skin·leather·bark
The Calligrapher — Lù Jiǎnzhī 陆柬之
Tang calligrapher and nephew of Yu Shinan; his running-script 'Essay on Literature' survives
Tang calligrapher (), master of running script — known for 《文赋》. Tang dynasty
Cultural Story
The Shuowen defines 皮 as hide peeled from a beast, and the bronze script draws a hand gripping a stripped skin. Early China lived in leather — belts, armor, drums, chariot fittings — and the word widened to 树皮 bark and to any outer surface, including our own skin.
Common words & phrases
- 皮肤 skin
- 皮鞋 leather shoes
- 皮带 belt
- 树皮 bark
- 皮球 rubber ball
Read the story behind the character
皮 is everywhere at street level: skincare bottles tout benefits for your 皮肤, commuters buckle a 皮带 and polish their 皮鞋, children bounce a 皮球 downstairs, and pharmacy vendors strip 树皮 from herbs. A dry winter has everyone rubbing lotion into chapped hands.
Why this character belongs on skin
Under the name and the story, under the opinion others hold of you, there is the 皮 — the skin, the hide, the leather that meets the world and keeps the inside in. The tanner knew its worth; the warrior wore it as armor; the lover traced it like a map of the beloved. We treat skin as surface, forget it is boundary, the honest edge between self and everything else. To carry 皮 is to claim the body as truth, not disguise — the hide you were given and must live inside. It is a tactile mark, almost primitive, the kind worn by those who trust the flesh over the abstraction. On the skin it is beautifully literal: the word for skin, written on skin, the message folding back on itself. 皮 remembers that you are creature before you are concept, that the hide outlasts the philosophy. The ink is the hide acknowledging itself.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Lù Jiǎnzhī 陆柬之, ready to place on skin, paper, or screen.