跌
to fall; to tumble; to trip; (of prices etc) to drop; Taiwan pr. [die2]
Closest English meanings
fall·drop
The Calligrapher — Lù Jiǎnzhī 陆柬之
Tang calligrapher and nephew of Yu Shinan; his running-script 'Essay on Literature' survives
Tang calligrapher (), master of running script — known for 《文赋》. Tang dynasty
Cultural Story
In the old novels a 跌 is a fall, the character joining foot and 失, to lose one's footing, the root of 跌倒 and 跌落. In 水浒传 a hero is 跌下 his horse at a crucial turn, and the reader feels the ground rise. The word has since widened to 暴跌, a market's plunge, where no body hits earth at all.
Common words & phrases
- 跌倒 fall down
- 跌落 fall · drop
- 跌价 price drop
- 跌跤 stumble
- 暴跌 plunge
Read the story behind the character
At a subway stair, an elder 跌倒, falls, and a shopper winces as a stock 跌价, drops in price, on the ticker. A child 跌跤, stumbles, on the playground while a currency 暴跌, plunges, overnight. From a bruised knee to a vanished fortune, 跌 measures every way a thing goes down faster than planned. The plunge of a price carries the same shock as a body hitting the ground.
Why this character belongs on skin
No one inked this character by accident, and that is exactly its appeal. 跌 means to fall — to stumble, to drop, to lose the footing you were so sure of. Chinese medicine uses it for falls and fractures, the bruising fact of a body meeting the ground. But the language also gives us 跌宕 — falling and rising — the phrase critics use for a great story, a great life, a melody that earns its resolution by first descending into trouble. Daoism never flinched from this: the valley is where water gathers, the stubbed toe is where attention finally lives. What fell can be seen honestly for the first time. There is no glamour in the tumble itself; the glamour is in the getting up, and in the strange tenderness toward other fallen people that only the floor can teach. To wear 跌 is to make peace with the ground.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Lù Jiǎnzhī 陆柬之, ready to place on skin, paper, or screen.