叢
cluster; collection; collection of books; thicket
Closest English meanings
cluster·thicket·collection·gather
The Calligrapher — Táng Yín 唐寅
Ming 'Talented' painter-calligrapher of elegant running script.
Ming calligrapher (1470–1524), master of running script — known for 《落花诗册》. Ming dynasty
Cultural Story
叢 was a cluster. The 草丛 hid the quail; the 花丛 drew the bee. Buddhist monasteries were called 丛林, forests of monks under one roof. A 丛书 gathered many books under one title, as the great collectanea did. The word joined the thicket in the field to the gathering on the shelf, growth bunched together.
Common words & phrases
- 草丛 bushes · grass clump
- 花丛 flowers · flower cluster
- 丛书 series · collection
- 丛林 jungle · woods
- 丛刊 collected works
- 丛集 gather · collect
Read the story behind the character
A child rustles the 草丛 and flushes a frog; a reader collects the 丛书 shelf by shelf. Trekkers enter the 丛林 and lose the path by noon. The 丛刊 appears quarterly from the academy. The word names what grows or gathers in a mass -- the bushes at the park edge, the series on the bookcase, the wood where the trail thins. It is the mark of many in one place.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Táng Yín 唐寅, ready to place on skin, paper, or screen.