泉
spring (small stream); mouth of a spring; coin (archaic)
Closest English meanings
spring·fountain·source·coin
The Calligrapher — Wáng Sēngqián 王僧虔
Southern Qi calligrapher and theorist; author of the Encomium on Brush Intention (Biyi Zan).
南朝齐 calligrapher (), master of regular script/running script — known for 《太子舍人帖》. Southern Qi dynasty (Southern Dynasties)
Cultural Story
泉 is water gushing from the earth; the 說文 shows it as a spring. The 詩經 sends the dead “down to the 泉” of the underworld. Hermits drank 清泉 and bathed in 温泉; 泉 also meant coin, buried with the dead for the journey.
Common words & phrases
- 泉水 spring water
- 温泉 hot spring
- 清泉 clear spring
- 源泉 source · fountainhead
- 矿泉水 mineral water
Read the story behind the character
Hikers refill from a cold 泉水 (spring). On vacation they soak in a 温泉 (hot spring) under snow. A speaker calls education the 源泉 (source) of progress. At the gym he grabs 矿泉水 (mineral water). Ancient 泉 (coins) now sit in a museum case.
Why this character belongs on skin
Follow the sound of water that arrives from nowhere, welling up cold through the rock as if the earth itself were remembering how to weep with joy. 泉 is the spring, the source, the hidden vein that feeds every river you have ever loved. The ancients buried their dead toward 黄泉, the yellow springs below, so that even the underworld had its water. To live by the spring is to trust that renewal rises unbidden—from grief, from silence, from the dry places in you. The Daoist sees the source behind all forms; the Christian, the living water. We are thirsty and forget where the well is. To wear this mark is to keep the source on your skin, a small cold promise that something in you will always rise. Let it sit where the pulse is—proof you are fed from beneath, and will not run dry.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Wáng Sēngqián 王僧虔, ready to place on skin, paper, or screen.