绸 calligraphy

绸

(light) silk

Closest English meanings

silk·silk fabric

The Calligrapher — Wèi Guàn 卫瓘

Wei calligrapher with Suo Jing as 'Two Wonders' of cursive; made willow-leaf seal script

三国魏 calligrapher (), master of cursive script/柳叶篆 — known for 与索靖并称二妙. Wei kingdom (Three Kingdoms)

Cultural Story

绸 was smooth silk plain-woven, the fabric of the caravan roads: bolts of it crossed deserts westward as Rome's most coveted import, and 丝绸之路, the Silk Road, took its very name from the trade. The Book of Songs uses its twin 绸缪 for binding tight, in the famous advice to repair your nest 迨天之未阴雨, before the rain comes, hence 未雨绸缪, prepare before it pours.

Common words & phrases

  • 丝绸 silk · silk fabric
  • 绸缎 silk and satin
  • 绸子 silk fabric
  • 棉绸 cotton silk · mixed fabric

Read the story behind the character

In the modern world

Chóu is both souvenir and proverb. Tourists in Hangzhou buy 丝绸, silk, scarves for everyone on the list; grandparents gift 绸缎, silk satin, quilts at weddings, glossy and heavy on the bed. Museum exhibits retell the 丝绸之路, Silk Road, in ceramics and fabric swatches, and planners preach 棉绸 alternatives while quoting 未雨绸缪, prepare for rain, at every budget meeting.

Why this character belongs on skin

Silk — real silk, the stuff of emperors and secret letters. 绸 is the woven cloth so fine it could hide a map or carry a poem across a border. The character pairs silk with a sense of evenness, the threads laid so true the surface shows no seam. To carry 绸 is to value the smooth, the refined, the thing made well enough to outlast the hand that made it. We live in a world of rough substitutes; this mark is a vow to the real, the crafted, the touch that rewards the finger. The Chinese sent messages in 绸, wound small, because the precious travels light. There is a quiet luxury in 绸 that is not about money but care — the lover who irons the sheet, the writer who finds the exact word. This is the ink for the person who believes beauty is a form of truth. Wear it where it will move when you do, a small silk banner under the skin, reminding you that fineness is its own kind of strength.

Own this character

Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Wèi Guàn 卫瓘, ready to place on skin, paper, or screen.