娄
surname Lou; one of the 28 lunar mansions in Chinese astronomy
Closest English meanings
surname·weak·trouble
The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿
Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.
Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty
Cultural Story
In the classical tradition 娄 is phonetically derived with no single, certain pictographic story; early texts used it for a star name and as a component in other words. Scholars treat its origin cautiously rather than inventing a glyph tale, noting its role more as a building block than a character of rich independent lore.
Common words & phrases
- 娄子 trouble · mess
Read the story behind the character
In the modern world 娄 appears mostly as a surname and in the colloquial 娄子, meaning a blunder or mess. A careless mistake at work is "捅了娄子" — you've stirred up trouble — and a friend sighs that someone always makes a 娄子 at the party. The word is small but handy for everyday mishaps.
Why this character belongs on skin
The ancients saw holiness in the empty. 娄, an old character for hollow or to hollow out, once named a constellation and a way of binding straw, something made empty on purpose, a vessel cleared so it could hold. The Dao teaches that the usefulness of the cup is the space inside it; this is that space given a name. To be hollowed is to be scooped out by grief or love until there is room where there was only clutter. The West calls this a wound; the East calls it capacity. Wear it if you have been emptied and found, strangely, that you can finally breathe. Let it sit at the hollow of the throat or the dip of the collarbone. Let it say the carved-out places are not damage but chambers, and that what fills you now enters because you finally had the sense to make room. The emptiness was the preparation.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.