岖 calligraphy

岖

usually seen in: rugged (崎岖)

Closest English meanings

rugged·bumpy

The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿

Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.

Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty

Cultural Story

Qu appears almost always paired with qi as qi qu, rugged and uneven. Its mountain radical signals terrain that rises and falls without mercy. The Wen Xuan and later travel writings use it for paths that test the traveler's resolve, and it became a metaphor for a hard or twisting fate. Alone it is rare; together with qi it is a complete picture of rough country.

Common words & phrases

  • 崎岖 rugged · bumpy

Read the story behind the character

In the modern world

Your diary complains the road to the village is qi qu (rugged, bumpy) after the rain washes out the asphalt. A friend's career path has been just as qi qu, with layoffs and relaunches. On a bike forum riders share clips of qu sections they conquered, and a delivery guy grumbles that the old town's lanes are pure qi qu.

Why this character belongs on skin

The mountain road that refuses the straight line—岖 is the rugged, the 崎岖 by which the path turns against you and teaches you by obstruction. 山 over 区, the divided ground, the terrain that will not be easy. The West sent pilgrims over such roads and called the hardship holy; the Chinese walked them and found the character of a soul measured in its ungiven stretches. To wear 岖 is to refuse the smooth false map. It is the honor of the hard way, the scar as credential, the understanding that the beautiful view was earned by the ankle turned and the breath stolen. The mark is for the one who chose the rough ascent. Carry it along the spine or the shin, the body's own rugged line, a dark character that does not promise comfort. A tattoo that says: the road was cruel, and I am glad, because cruelty is how the mountain made me its.

Own this character

Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.