棵
usually seen in: don't insist on only taking one road to Rome (idiom) (不要在一棵树上吊死); Brassica narinosa (broadbeaked mustard) (塌棵菜); budding (发棵)
Closest English meanings
(classifier for plants/trees)
The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿
Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.
Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty
Cultural Story
棵 is a late, purely functional character — a classifier for standing plants, the word you put before a tree to count it. It has no classical poem because it is grammar, not image: the counter that turns a forest into items. The 木 it carries is the only poetry it claims, the timber of a sentence's arithmetic.
Common words & phrases
- 一棵 one (tree/plant)
- 棵数 number of trees/plants
- 棵子 stalk · stem of a plant
Read the story behind the character
棵 is the counter you use without thinking: 一棵树 the sapling a city plants, 棵数 the tally a surveyor keeps, 棵子 the stalk a farmer thins. The character never stands for the plant itself; it only numbers it. It is pure syntax, the syllable that lets you count what grows in a field.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.