滋 calligraphy

滋

to grow; to nourish; to increase; to cause; juice; taste; (dialect) to spout; to spurt

Closest English meanings

grow·nourish·moisten

The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿

Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.

Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty

Cultural Story

滋 is water feeding growth; the Shijing wished the prince 滋 (flourishing) years, and physicians spoke of 滋润 (moistening and nourishing) the body with broth. Things 滋生 (bred, multiplied) in the warm south, both crops and cares, and a 滋补 (nourishing) tonic promised long life. To 滋事 (cause trouble) was to stir what should rest.

Common words & phrases

  • 滋味 taste · flavor
  • 滋润 moisten · nourish
  • 滋生 breed · multiply
  • 滋补 nourish
  • 滋事 cause trouble

Read the story behind the character

In the modern world

The soup has real 滋味 (flavor) from slow bones, and the lotion 滋润 (moistens, nourishes) her hands. Weeds 滋生 (breed, multiply) after the rain, while he buys 滋补 (nourishing) herbs for his mother. The drunk at the bar 滋事 (causes trouble) until security arrives. She 滋 the seedlings with the spray bottle.

Why this character belongs on skin

Watch what this character is made of: water on the left, and on the right the marks of things sprouting, threading upward through dark soil. This is water doing its quiet miracle work — turning seed into stalk, milk into bone, one kiss into a whole changed life. The compound means to moisten, to make flourish, and the old physicians used it for the body's deep fluids, the sweetness that keeps a person supple against time, the internal rain that youth has and age mourns. There is no drama here, and that is the point. Nothing worth keeping grows from flash; it grows from tending, from the daily hidden watering no one applauds — the five minutes of stretching, the text sent first, the marriage watered on the ordinary days. Ink this and carry the gardener's secret: what you feed in darkness blooms in light, and no one ever sees the watering.

Own this character

Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.