畔
(bound form) side; edge; boundary
Closest English meanings
bank·side·edge
The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿
Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.
Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty
Cultural Story
Pan is the edge where land meets water — the bank a traveler pauses on. The Book of Songs already used the sound to end things: 'the Qi has its banks', a marriage that should have had its limit. Later poets stationed exiles and lovers on riverbanks, gazing across.
Common words & phrases
- 河畔 riverside · river bank
- 湖畔 lakeside
- 江畔 riverside
Read the story behind the character
The word now sells real estate and romance: 河畔 riverside walks, 湖畔 lakeside cafés with good light, 江畔 evening promenades in every river city. It is one of those characters that turned from geography into lifestyle — a bench, a railing, and water going by.
Why this character belongs on skin
Every belonging has an edge. 畔 is the bank, the field radical 田 set against a word for the side — the margin of the river, the shore where the water ends and the land begins. The poets wrote of wandering by the 河畔, the reed beds at dusk, the place where two things meet and neither wins. The Dao loves the boundary, the line that is also a threshold. To wear 畔 is to claim the in-between, the life lived at the edge of things. We are told to pick a side; this mark is for the one who stayed at the meeting. It is the tattoo of the liminal, the person who learned the most from the shore, not the sea or the soil. Some of us are always leaving and always arriving; inking 畔 honors that restlessness as a home. Place it at the border of your body, a quiet promise to keep standing where the waters meet, faithful to the edge, where the real living happens.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.