痢 calligraphy

痢

dysentery

Closest English meanings

dysentery

The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿

Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.

Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty

Cultural Story

Old physicians called dysentery 肠澼 — "intestinal slippage" — before 痢 standardized the name. Traveling armies feared it more than arrows: chroniclers note campaigns slowed by 赤痢 and 白痢, and Ming military manuals ranked latrine discipline alongside wall repair as a matter of survival.

Common words & phrases

  • 痢疾 dysentery
  • 赤痢 bloody dysentery
  • 白痢 white dysentery

Read the story behind the character

In the modern world

A bad street-food night ends with 痢疾 (dysentery) and a pharmacy run for oral rehydration salts. Old textbooks still chart 赤痢 (bloody dysentery) and 白痢 (white dysentery) side by side, while travel forums warn summer tourists about iced drinks in certain small towns.

Why this character belongs on skin

The ancients drew sickness as a figure resting on a bed, because illness is the great leveler — emperor and farmer laid flat by the same invisible hand. This character, with its sickbed radical, names the afflictions that drain a body slowly, the ones soldiers feared more than spears, the sieges that come from within. There is something honest in it. It admits that we are flesh, that flesh fails, that survival is never guaranteed and therefore never ordinary. The Stoics said remember death; the Chinese carved the reminder into a radical still written today, every day, in hospitals and pharmacies and prayers. To wear this ink is to make peace with your own mortality — not morbidly, but defiantly: I know what I am made of, I know how it ends for everyone, and I keep walking anyway. The bed does not get the last word. You do.

Own this character

Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.