茁
to display vigorous, new growth; to sprout
Closest English meanings
sprout·grow
The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿
Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.
Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty
Cultural Story
A hunting ode in the Book of Songs opens with the reeds growing thick and sturdy, vigor in the vegetation mirroring the hunters' prowess, and the word settled into the language as the precise description of anything growing with visible strength rather than merely surviving the season.
Common words & phrases
- 茁壮 sturdy · healthy · thriving
- 茁实 sturdy · strong
- 茁长 grow vigorously
Read the story behind the character
A pediatrician flips the chart and pronounces the toddler thriving, a school sports day credits months of training for the team's sturdy progress, a greenhouse vlogger time-lapses seedlings shooting upward, and a graduation speech wishes graduates vigorous growth in their first jobs. A mother's phone album is titled Growing Strong, one plant per month.
Why this character belongs on skin
After the rain the bamboo shoots break the earth overnight, urgent and unstoppable—zhuó is that vigorous sprouting, life insisting harder than the soil can resist. The character is grass and a sudden rising, growth with force behind it, the body of a thing becoming undeniable. We zhuó after grief, after the long flat years; something in us refuses the small death and pushes, thick and green, toward the light it was denied. To carry zhuó is to trust the upward, the way a field trusts spring it cannot see. Wear it where you have survived—the calf, the shoulder—a mark that you did not merely live but thrust, that your thriving was an act of will as much as weather. You broke through. The earth remembers.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.