蓉
short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]; paste made by mashing beans or seeds etc
Closest English meanings
hibiscus·lotus
The Calligrapher — Yán Zhēnqīng 颜真卿
Tang master of robust regular script; co-creator of the enduring 'Yan style'.
Tang calligrapher (709–784), master of regular script/running script — the Tang moral paragon whose upright, muscular regular script became the model of Chinese integrity in writing. Tang dynasty
Cultural Story
蓉 is the second half of 芙蓉, the word for both the cotton rose hibiscus and, in older verse, the lotus rising from the pond. Chengdu so loved the flower that it earned the nickname 蓉城, the Hibiscus City, when Five Dynasties rulers lined the walls with blooms. The kitchen claimed the character too: 椰蓉, coconut paste, sweetens buns and mooncakes, while 肉蓉, minced meat paste, names the savory fillings that hide inside. Ornament, city, dessert — all one soft syllable.
Common words & phrases
- 芙蓉 hibiscus · lotus
- 蓉城 Chengdu · hibiscus city
- 椰蓉 coconut paste
- 肉蓉 minced meat paste
Read the story behind the character
蓉 flavors travel and baking. A visitor lands in 蓉城, Chengdu, and eats hotpot under drizzle; a baker pipes 椰蓉, coconut paste, filling into golden buns. A dumpling house advertises 肉蓉, minced meat paste, stuffing by the steamer-load, and a poet finds 芙蓉, hibiscus, still blooming along the old city wall in October. Parents pick 蓉 for daughters' names, hoping for the flower's poise.
Why this character belongs on skin
Stripped to its heart, 蓉 is the lotus—芙蓉, the flower that Buddhism made its holiest image. Consider the actual botany, because it is a sermon: a seed sinks into black, airless pond mud, and from that filth climbs a stem that opens into a blossom so clean the water beads and rolls off it. 出淤泥而不染—rising from mud unstained—became the line every Chinese schoolchild learns, the definition of integrity under pressure. The lotus is the Buddha's throne, purity not despite the world but through it, grace achieved in exactly the conditions that ruin other flowers. 蓉 also softens into sweetness—蓉 appears in the names of cities like Chengdu, of condiments and petal-pink desserts—because the flower is beloved at every register, sacred to sensual. This is ink for anyone who came out of hard ground and refused to carry the mud as an identity. You know where you grew. You also know what bloomed. Wear the flower; the roots can stay private.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Yán Zhēnqīng 颜真卿, ready to place on skin, paper, or screen.