宰
to slaughter; to butcher; to kill (animals etc); (coll.) to fleece; to rip off; to overcharge; (bound form) to govern; to rule; (bound form) (a title for certain government officials in ancient China)
Closest English meanings
slaughter·govern·rule
The Calligrapher — Zhāng Cóngshēn 张从申
Tang running-script master who followed Wang Xizhi, likened to Li Yong in brushwork.
Tang calligrapher (), master of running script — known for 《玄静先生碑》. Tang dynasty
Cultural Story
The 'Rites of Zhou' set the 太宰 to govern the realm's household, and Wang Anshi served as 宰相 under the Song. 屠宰 bled the sacrifice; the graph sets a roof over a convict — the one who orders the cut. Power and the knife shared one word from the start.
Common words & phrases
- 宰相 prime minister
- 屠宰 slaughter · butcher
- 主宰 dominate · control
- 宰杀 slaughter · kill
- 宰割 invade · oppress
- 太宰 grand steward
Read the story behind the character
Meat plants 屠宰 by line speed, and sports casters call a striker the 主宰 of the match. History dramas costume a 宰相 in embroidered robes, while editorials warn a great power may 宰割 the weak. The governor's blade now runs a factory floor and a commentary — still cutting, still ruling.
Why this character belongs on skin
Two old meanings live in one bone: to govern, and to slaughter—the prime minister and the butcher, the hand that rules and the hand that cuts. 宰 tells the truth that mastery and mercy share a blade. The Daoist butcher carved the ox along its natural seams, effortless, reverent, never wasting a stroke; the king who governs well does the same with men. To carry this character is to claim the seat of your own life, the authority to decide what is kept and what is cut away. It is a fierce, clean ownership. Let it be inked like a sigil of self-rule, a reminder that no one else holds the knife to your days. The mark says you are both the one who governs and the one unafraid to make the hard cut, and that freedom was always this: being the 宰 of your own small, mortal kingdom.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Zhāng Cóngshēn 张从申, ready to place on skin, paper, or screen.