跸
to clear streets when emperor tours
Closest English meanings
imperial procession·clear the way
The Calligrapher — Zhāng Yǔ 张雨
Yuan Taoist calligrapher who studied under Zhao Mengfu; known for regular and running script.
Yuan calligrapher (), master of regular script/running script — known for 《题画诗》. Yuan dynasty
Cultural Story
When the emperor traveled, the roads were cleared by 警跸, officers shouting to clear the way, and his stays were called 驻跸, the halt of the sacred procession. To offend the 跸 was a crime against majesty itself. The character guarded the ruler's passage from the Han courts to the Qing tours. The cleared road was the ruler's space made holy by the fear of approach.
Common words & phrases
- 警跸 clear road for emperor
- 驻跸 emperor's stay
- 跸路 imperial route
Read the story behind the character
At a heritage show, a docent explains how 警跸, road-clearing, once sealed a street for a passing king while a plaque marks where a ruler 驻跸, lodged, for a night. A map labels the old 跸路, imperial route. The emperor's cleared avenue now survives only as a costume drama's shouted command. The shouted command is all that remains of a passage no commoner could cross.
Why this character belongs on skin
In the old empire, when the emperor's carriage rolled out of the palace, an officer shouted this word and the world obeyed — merchants folded their stalls, carts backed into alleys, even the dogs went quiet, because a sovereign's road cannot be crowded. 跸 is authority over space itself, the idea that some passages are sacred and must be cleared before anything else may move. We wear no dragon robes now, but the principle survives in every life that learns its own weight: the artist guarding the morning hours, the mother pacing the hallway to a sleeping child, the man who finally stops apologizing for the width of his ambitions. The Daoists would smile at the pomp of it, yet even they knew that the sage moves like a procession — unhurried, unavoidable, parting the crowd without raising his voice. Carry 跸 and you carry that quiet precedence. Let it clear your way.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Zhāng Yǔ 张雨, ready to place on skin, paper, or screen.