拱
to cup one's hands in salute; to surround; to arch; to dig earth with the snout; arched
Closest English meanings
arch·cup hands·surround
The Calligrapher — Zhào Mèngfǔ 赵孟頫
Yuan master whose elegant regular and running script revived classical tradition.
Yuan calligrapher (1254–1322), master of regular script/running script/cursive script — Yuan reviver of classical elegance who could write any script beautifully and did. Yuan dynasty
Cultural Story
The Analects, in 微子, shows Zilu standing with his hands cupped, 拱而立, waiting on his master in the field. 拱 is the salute of joined palms, the body's quiet apology for taking up space. The gesture predates the bow and survives inside it, and the disciple's stillness in the dirt was a whole philosophy of service made visible in the wrists.
Common words & phrases
- 拱门 arch · archway
- 拱桥 arch bridge
- 拱手 cup hands · salute
- 拱形 arch shape · arched
- 众星拱月 stars around the moon
Read the story behind the character
A stone 拱橋 spans the canal; a 拱門 frames a courtyard; stars 眾星拱月 a beauty. The cupped hands became architecture and astronomy, everything curved around a center it honors. The salute froze into a shape the eye still reads as deference, and the bridge is only Zilu's two palms set down in stone across the water.
Why this character belongs on skin
Two hands come together, not in surrender but in greeting, a hollow formed to receive what is offered. The character shows the hands arching toward each other — gǒng, to cup in salute, to arch like a bridge thrown across water. The gentleman of old met every elder with this gesture, a bow that said the other mattered more than pride. There is strength in the arch, the span that carries weight it does not claim. To carry this is to choose deference without shame, the open hands that make room for another. Let it rest on your skin as a quiet courtesy, a bridge you keep ready. And when you are ready, let the artist arch it into ink — the greeting that stays, forever open.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Zhào Mèngfǔ 赵孟頫, ready to place on skin, paper, or screen.