纺
to spin (cotton or hemp etc); fine woven silk fabric
Closest English meanings
spin·weave
The Calligrapher — Zhào Mèngfǔ 赵孟頫
Yuan master whose elegant regular and running script revived classical tradition.
Yuan calligrapher (1254–1322), master of regular script/running script/cursive script — Yuan reviver of classical elegance who could write any script beautifully and did. Yuan dynasty
Cultural Story
纺 was the hum of the household: a mother at the 纺车, spinning wheel, drawing cotton or hemp into thread by lamplight, while the Ballad of Mulan opens not with war but with the loom falling silent, 不闻机杼声. Spinning and weaving, 纺织, belonged to the ideal economy of men plowing and women weaving that every dynasty preached.
Common words & phrases
- 纺织 spin and weave
- 纺车 spinning wheel
- 纺纱 spinning
- 棉纺 cotton spinning
- 毛纺 wool spinning
Read the story behind the character
Fǎng left the cottage for the industrial park. City maps still label whole districts 棉纺, cotton spinning, or 毛纺, wool spinning, from defunct mills turned into cafes and lofts. A tourist film on a heritage village shows the old 纺车 turning as a demonstrator 纺纱, spins yarn, and exporters list 纺织, textiles, among the nation's signature trades.
Why this character belongs on skin
Listen to the spindle's hum, the long draw of fiber into line, the patient turning that makes chaos into something a loom can use. To spin is the first labor of civilization and the first metaphor for a life composed: you take the raw, the shed, the scattered, and with nothing but rhythm and intention you make a thread strong enough to weave. The Daoist trusts the small, repeated act; the Confucian honors the woman at the wheel as the quiet engine of the household. To bear 纺 is to claim that making as your own — you are the one who draws order from what was given, who refuses to leave the day unspun. It is a working mark, humble and sure. On the skin it reads as a promise to keep turning when nothing else moves. The thread does not hurry. It simply becomes. So may you.
Own this character
Purchase delivers the original SVG of this glyph, brushed by Zhào Mèngfǔ 赵孟頫, ready to place on skin, paper, or screen.